# Scale outliers (/docs/rules/scale-outlier) Reports video clips whose scale is unusual compared with other clips. {/* Generated by scripts/generate-docs.ts. Do not edit. */} | Property | Value | | :--------------- | :---------------------------------------------------------------------------------- | | Id | `scale-outlier` | | Category | Local consistency | | Default severity | info | | Scope | [`scale-outliers`](/docs/reference/computed-scopes#scale-outliers) (computed scope) | ## Options [#options] | Option | Type | Default | Description | | :-------------------- | :------- | :-------- | :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | `maxDeviationPercent` | `number` | `10` | Report clips whose scale differs from the median by more than this percentage of the median. Equal is not reported. | | `minClips` | `number` | `4` | Populations smaller than this are insufficient data and are not analysed. | | `scope` | `string` | `"track"` | "track" compares clips with the other clips on the same track; "sequence" with every eligible clip of the sequence. | ## Customize it [#customize-it] Turn the rule on or off in the panel's Rules settings. To change its options, severity or wording, open it with its cogwheel in the rule editor and save: your copy replaces the built-in rule until you revert it. You can also copy the file below into your rules folder as `scale-outlier.rule.json` and edit it. See [Change a built-in rule](/docs/editor/saving#change-a-built-in-rule). ## Rule file [#rule-file] ```json title="scale-outlier.rule.json" { "formatVersion": 1, "id": "scale-outlier", "name": { "en_US": "Scale outliers", "de_DE": "Abweichende Skalierung", "es_ES": "Escalas atípicas", "fr_FR": "Échelles atypiques", "it_IT": "Scale anomale", "ja_JP": "スケールの外れ値", "ko_KR": "비율 이상값", "pt_BR": "Escalas atípicas", "ru_RU": "Нетипичный масштаб", "zh_CN": "缩放异常" }, "description": { "en_US": "Reports video clips whose scale is unusual compared with other clips.", "de_DE": "Meldet Videoclips, deren Skalierung im Vergleich zu anderen Clips ungewöhnlich ist.", "es_ES": "Detecta clips de vídeo cuya escala es inusual en comparación con otros clips.", "fr_FR": "Signale les éléments vidéo dont l'échelle est inhabituelle par rapport aux autres éléments.", "it_IT": "Segnala le clip video con una scala insolita rispetto alle altre clip.", "ja_JP": "スケールが他のクリップと比べて極端なビデオクリップを報告します。", "ko_KR": "비율이 다른 클립과 비교해 이례적인 비디오 클립을 보고합니다.", "pt_BR": "Relata clipes de vídeo cuja escala é incomum em relação aos outros clipes.", "ru_RU": "Сообщает о видеоклипах с масштабом, нетипичным по сравнению с другими клипами.", "zh_CN": "报告缩放与其他剪辑相比异常的视频剪辑。" }, "category": "local-consistency", "scope": "scale-outliers", "severity": "info", "options": { "maxDeviationPercent": { "type": "number", "default": 10, "description": "Report clips whose scale differs from the median by more than this percentage of the median. Equal is not reported." }, "minClips": { "type": "number", "default": 4, "description": "Populations smaller than this are insufficient data and are not analysed." }, "scope": { "type": "string", "default": "track", "description": "\"track\" compares clips with the other clips on the same track; \"sequence\" with every eligible clip of the sequence." } }, "checks": [ { "condition": { "field": "outlier.deviationPercent", "operator": "greaterThan", "value": { "field": "options.maxDeviationPercent" } }, "message": { "en_US": "Clip \"{clip.name}\" on {clip.track} is scaled to {outlier.value} %, {outlier.absDeviationPercent} % larger than the median ({outlier.median} %) of {labels.population}.", "de_DE": "Clip „{clip.name}“ auf {clip.track} ist auf {outlier.value} % skaliert, {outlier.absDeviationPercent} % größer als der Median ({outlier.median} %) von {labels.population}.", "es_ES": "Clip \"{clip.name}\" en {clip.track} tiene una escala del {outlier.value} %, un {outlier.absDeviationPercent} % mayor que la mediana ({outlier.median} %) de {labels.population}.", "fr_FR": "Élément « {clip.name} » sur {clip.track} est mis à l'échelle à {outlier.value} %, soit {outlier.absDeviationPercent} % de plus que la médiane ({outlier.median} %) de {labels.population}.", "it_IT": "Clip \"{clip.name}\" su {clip.track} è in scala al {outlier.value} %, {outlier.absDeviationPercent} % più grande della mediana ({outlier.median} %) di {labels.population}.", "ja_JP": "クリップ「{clip.name}」（{clip.track}）のスケールは{outlier.value} %で、{labels.population}の中央値（{outlier.median} %）より{outlier.absDeviationPercent} %大きくなっています。", "ko_KR": "{clip.track}의 클립 \"{clip.name}\"의 비율({outlier.value} %)이 {labels.population}의 중앙값({outlier.median} %)보다 {outlier.absDeviationPercent} % 큽니다.", "pt_BR": "Clipe \"{clip.name}\" em {clip.track} está com escala de {outlier.value} %, {outlier.absDeviationPercent} % maior que a mediana ({outlier.median} %) de {labels.population}.", "ru_RU": "Клип «{clip.name}» на {clip.track}: масштаб {outlier.value} %, на {outlier.absDeviationPercent} % больше медианы ({outlier.median} %) для {labels.population}.", "zh_CN": "{clip.track} 上的剪辑“{clip.name}” 缩放为 {outlier.value} %，比{labels.population}的中位数（{outlier.median} %）大 {outlier.absDeviationPercent} %。" } }, { "condition": { "all": [ { "field": "outlier.absDeviationPercent", "operator": "greaterThan", "value": { "field": "options.maxDeviationPercent" } }, { "field": "outlier.deviationPercent", "operator": "lessThan", "value": 0 } ] }, "message": { "en_US": "Clip \"{clip.name}\" on {clip.track} is scaled to {outlier.value} %, {outlier.absDeviationPercent} % smaller than the median ({outlier.median} %) of {labels.population}.", "de_DE": "Clip „{clip.name}“ auf {clip.track} ist auf {outlier.value} % skaliert, {outlier.absDeviationPercent} % kleiner als der Median ({outlier.median} %) von {labels.population}.", "es_ES": "Clip \"{clip.name}\" en {clip.track} tiene una escala del {outlier.value} %, un {outlier.absDeviationPercent} % menor que la mediana ({outlier.median} %) de {labels.population}.", "fr_FR": "Élément « {clip.name} » sur {clip.track} est mis à l'échelle à {outlier.value} %, soit {outlier.absDeviationPercent} % de moins que la médiane ({outlier.median} %) de {labels.population}.", "it_IT": "Clip \"{clip.name}\" su {clip.track} è in scala al {outlier.value} %, {outlier.absDeviationPercent} % più piccola della mediana ({outlier.median} %) di {labels.population}.", "ja_JP": "クリップ「{clip.name}」（{clip.track}）のスケールは{outlier.value} %で、{labels.population}の中央値（{outlier.median} %）より{outlier.absDeviationPercent} %小さくなっています。", "ko_KR": "{clip.track}의 클립 \"{clip.name}\"의 비율({outlier.value} %)이 {labels.population}의 중앙값({outlier.median} %)보다 {outlier.absDeviationPercent} % 작습니다.", "pt_BR": "Clipe \"{clip.name}\" em {clip.track} está com escala de {outlier.value} %, {outlier.absDeviationPercent} % menor que a mediana ({outlier.median} %) de {labels.population}.", "ru_RU": "Клип «{clip.name}» на {clip.track}: масштаб {outlier.value} %, на {outlier.absDeviationPercent} % меньше медианы ({outlier.median} %) для {labels.population}.", "zh_CN": "{clip.track} 上的剪辑“{clip.name}” 缩放为 {outlier.value} %，比{labels.population}的中位数（{outlier.median} %）小 {outlier.absDeviationPercent} %。" } } ], "labels": { "population": { "field": "outlier.populationIsTrack", "values": { "true": { "en_US": { "count": "outlier.populationSize", "one": "{outlier.populationSize} clip on {outlier.populationKey}", "other": "{outlier.populationSize} clips on {outlier.populationKey}" }, "de_DE": { "count": "outlier.populationSize", "one": "{outlier.populationSize} Clip auf {outlier.populationKey}", "other": "{outlier.populationSize} Clips auf {outlier.populationKey}" }, "es_ES": { "count": "outlier.populationSize", "one": "{outlier.populationSize} clip en {outlier.populationKey}", "other": "los {outlier.populationSize} clips en {outlier.populationKey}" }, "fr_FR": { "count": "outlier.populationSize", "one": "{outlier.populationSize} élément sur {outlier.populationKey}", "other": "{outlier.populationSize} éléments sur {outlier.populationKey}" }, "it_IT": { "count": "outlier.populationSize", "one": "{outlier.populationSize} clip su {outlier.populationKey}", "other": "{outlier.populationSize} clip su {outlier.populationKey}" }, "ja_JP": "{outlier.populationKey}の{outlier.populationSize}個のクリップ", "ko_KR": "{outlier.populationKey}의 클립 {outlier.populationSize}개", "pt_BR": { "count": "outlier.populationSize", "one": "{outlier.populationSize} clipe em {outlier.populationKey}", "other": "{outlier.populationSize} clipes em {outlier.populationKey}" }, "ru_RU": { "count": "outlier.populationSize", "one": "{outlier.populationSize} клипа на {outlier.populationKey}", "few": "{outlier.populationSize} клипов на {outlier.populationKey}", "many": "{outlier.populationSize} клипов на {outlier.populationKey}", "other": "{outlier.populationSize} клипа на {outlier.populationKey}" }, "zh_CN": "{outlier.populationKey} 上的 {outlier.populationSize} 个剪辑" }, "false": { "en_US": { "count": "outlier.populationSize", "one": "{outlier.populationSize} clip in the sequence", "other": "{outlier.populationSize} clips in the sequence" }, "de_DE": { "count": "outlier.populationSize", "one": "{outlier.populationSize} Clip in der Sequenz", "other": "{outlier.populationSize} Clips in der Sequenz" }, "es_ES": { "count": "outlier.populationSize", "one": "{outlier.populationSize} clip de la secuencia", "other": "los {outlier.populationSize} clips de la secuencia" }, "fr_FR": { "count": "outlier.populationSize", "one": "{outlier.populationSize} élément de la séquence", "other": "{outlier.populationSize} éléments de la séquence" }, "it_IT": { "count": "outlier.populationSize", "one": "{outlier.populationSize} clip nella sequenza", "other": "{outlier.populationSize} clip nella sequenza" }, "ja_JP": "シーケンス内の{outlier.populationSize}個のクリップ", "ko_KR": "시퀀스의 클립 {outlier.populationSize}개", "pt_BR": { "count": "outlier.populationSize", "one": "{outlier.populationSize} clipe na sequência", "other": "{outlier.populationSize} clipes na sequência" }, "ru_RU": { "count": "outlier.populationSize", "one": "{outlier.populationSize} клипа в эпизоде", "few": "{outlier.populationSize} клипов в эпизоде", "many": "{outlier.populationSize} клипов в эпизоде", "other": "{outlier.populationSize} клипа в эпизоде" }, "zh_CN": "序列中的 {outlier.populationSize} 个剪辑" } } } }, "data": { "scalePercent": "outlier.value", "medianPercent": "outlier.median", "deviationPercent": "outlier.deviationPercent", "maxDeviationPercent": "options.maxDeviationPercent", "population": "outlier.populationKey", "populationSize": "outlier.populationSize" } } ```